Наш интернет-магазин «Корвана»: материалы для вышивки и рукоделия - korvana.ru
Вход для пользователей
Сейчас на сайте
Сейчас на сайте 0 пользователей и 6 гостей.
Книга по технике золотного шитья 1860 года (на немецком)
Julia, 4 June, 2014 - 03:14
https://archive.org/details/diekunstdergolds00sain
Сестры, может быть кому-то понадобится данное пособие (можно скачать в PDF и распечатать.
В книге описывается техника вышивки канителью, "Вышивка с разворотом", "на проем", "в прикреп" и "комбинирование техник в сочетании с апликацией".
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
благодарю
еще бы немецкий знать(((
Спасибо, но и картинки там отменные!!!!
Спасибо.
В яндексе и в гугле (что у вас установлено) есть в строке браузера такая фишка "дополнительно" . Нажимаете и в открывшемся списке выбираете "перевести". Страница тут же переводится. Правда перевод подстрочный, но всё понятно
Юличка, а как там ее скачать? я что-то никак кнопку не найду.... помогите!!!!
Надя, посмотрите с левой стороны - там, где View the book и идите вниз по столбику.
На 2м месте стоит PDF. Кликайте на эту ссылку и загружайте текст. Может длиться какое-то время.
ага скачалать бы .у меня нет перевода (((
а нашла слевой стороны кнопочки
благодарю
придется поднапрячь подругу пусть переведет основное хотя бы
Юля, спасибо за ссылку! Книга скачалась и открывается хорошо. Какие красивые рисунки!
Юля ,спасибо. Очень красивые рисунки.
Спасибо!
Да, здорово! А зачем нам немецкий? Что там непонятного-то для нас?
Спасибо! Замечательная книга.
Сестры, не стоит благодарностей. Очень рада, если книга будет в помощь.
С языком проблема, конечно. Можно попробовать переводить через google. Набирать каждое предложение латиницей с книги и так понемногу переводить. Но это только для очень терпеливых.
Танюша права, чего там переводить-то? Смотри, да вышивай!
Уважаемая Юлечка. Спасибо!.В сундучок, пригодится.
Спасибо!
Юля спасибо!
Зачем терпеливо набирать? Есть ещё вариант. Захватываем с помощью мышки большой кусок текста ( он "синеет"), нажимаем одновременно 2 клавиши ctrl insert. Входим на http://translate.yandex.ru/ .Выбираем языки. Кликаем мышкой в нужный раздел. Набираем одновременно уже шифт инсерт. нажимаем слово перевод. И в мгновение его получаем. Когда у вас открыто 2 окна, вся процедура несколько секунд
Зачем терпеливо набирать? Есть ещё вариант. Захватываем с помощью мышки большой кусок текста ( он "синеет"), нажимаем одновременно 2 клавиши ctrl insert. Входим на http://translate.yandex.ru/ .Выбираем языки. Кликаем мышкой в нужный раздел. Набираем одновременно уже шифт инсерт. нажимаем слово перевод. И в мгновение его получаем. Когда у вас открыто 2 окна, вся процедура несколько секунд
пишет ошиба нет такой странички. раньше была. но после чистки пропала
Танюша права, чего там переводить-то? Смотри, да вышивай!
Всем доброго здравия!!!
Юленька! Спасибо большое! Ума не дала, чтобы скачать, но просмотрела - вчпечатление... да... Прямо-таки настольная книга...
Full Text слева вверху нажать -получ текст без картинок .Хром перевод сразу выдаёт ,можно скопировать в ворд ,но ... перевод голову сломаешь ,бульон это канитель д.б.
http://translate.yandex.ru/
Вот ещё раз ввела , попробуйте. У меня открывается.
Или наберите вручную в строке адрес
Да, Bouillon и Cantille это канитель.
Юленька,я вообще не понимаю какая клавиша "скачать", сестры пож. подскажите последовательность.
Саша, если кликните на PDF, то текст автоматически начнет скачиваться. Потом можете его у себя сохранить.
Спасибо!!!!!