Выставка в Польше.

Поздравляю!

Поздравляю!
Большое спасибо за информацию!

Спасибо за приглашение.Очень рада за вас Мариночка.Помогай вам Господи.

Большое спасибо всем откликнувшимся!

Жаль, что не можем попасть... Но будем ждать рассказ с нетерпением!

Леночка, мы многое из этого собрания привозили раньше в Питер на Конференцию Покровских чтений. Вы все это уже видели :-)
А новенькое обязательно привезем к вам на ту же Конференцию в октябре, аще живы будем :-)

здорово! а много везете работ?

Чуть более тридцати.
Размер самой большой пеленны 163х100см, а ширина самой маленькой закладки - 4см.
Одна митра ( Была в СПб. на конференции 2005г),поручи с изображением Евангелистов ( были на той же конференции) и т.д.

Молодцы, постараюсь к Вам попасть. А Вы будете в Польше все это время? Или работы выставят, а хозяева дома остануться?

Супросль очень далеко-но а когда будет в Гнезне?.

Cпасибо, Марина! Супрасль совсем рядом со мной, километров 100. Обязательно постараюсь приехать. Даже не верится!

Людочка, обязательно расскажи о впечатлениях своих и окружающих, ладно?

Марина, во сколько начало? Вообще, когда лучше подъехать?

Дорота, в Гнезне открытие в начале сентября. Точную дату и место постараюсь не забыть сообщить попозже.
Елена, Я еду только на монтаж и открытие, дольше нет возможности, к сожалению, остаться. Завтра выезжаю, и 16го во второй половине дня уже в музее будем устанавливать. 18 вечером или 19го утром уеду из Супрасли. На месте останется наша выпускница этого года Моника Севастьяник. Она родом из Белостока.
Людмила, приезжайте! В выставке участвует Ваша землячка из Гайновки, тоже выпускница нашей мастерской - Плуг (ныне Петрова) Иоанка. Во сколько начало не знаю :-( Знаю только что 18го.
Скорей всего не раньше чем после службы. Приехать можно как Вам удобней. В любое время. Можно и до открытия. Рада буду встрече и знакомству!!!
Лене и Роману низкий поклон за сайт, который, помимо прочего, помогает нам найти друг друга в реальной жизни.

Ангела в дорогу!

Леночка!
Спаси Господи!

Мариночка, Ангела в дорогу.Помогай вам Господи!

Храни вас Господь!

Марина, а можно Вас попросить привезти новый "Убрус"? Если, конечно, еще не поздно я спохватилась. На радостях совсем из головы вылетело.
Ну надо же! Кто-то из Гайновки у Вас учился, а я даже об этом не знала! И правда, наш сайт - просто чудо. Спасибо огромное за него!
Марина, счастливой дороги! Жду с нетерпением!

Людмила рада была-бы помочь, но Убрусы мы в Мастерскую привозим "на себе" раз в год после Питерской Конференции. За новым поедем в ноябре. Так что я новый номер видела, в руках держала, но своего еще нет. Свой бы отдала.

Помоги Господи Вам, Мариночка! Ангела в дорожку!

Спасибо, Марина! Очень хочется вырваться,
но у меня если получиться-то в конце августа, если Господь даст.
Потому и спросила будете ли Вы там.
Ангела хранителя Вам в дорогу!

Елена, я так и поняла, что Вы не можете приехать сейчас, раз спрашиваете. Конечно радостно было бы со всеми увидется сразу. Но всему свое время. Ничего :-)
Татьяна, спасибо за напутствие!!!

С Богом!

Вот уже на месте. Открытие выставки 18го июля в 18часов.
Супросль город небольшой тихий, и с древней славной историей.
Музей ИКОНЫ совершенно современный. Оборудование в постоянной экспозиции по последнему слову музейной техники. А здание музея - одно из монастырских строений, старинное с черепичной крышей. Из окошка в крыше я смотрю сейчас на дивные дали. Речка Супросль, за ней безкрайние поля- леса. Тишину нарушает только коростель, возглашая над речкой крекс-крекс.

Ой, Марина! Как интересно! Я тоже с Вами "вижу" эти дали! Совершенно уверена в успех выставки!

Какая дивная картина! И я не сомневаюсь в успехе.

Прерасно! Помоги вам Господи! А фото будут?

Фо-то обязательно будут, но скорей всего по возвращении.
После Польши может быть получиться дня три провести в Праге. Там служит мой духовный отец, и он пригласил нас с Моникой в гости. Так, что вернусь в Россию примерно 25-26 июля.

Ах, как жаль,что открытие так поздно! Не смогу так допоздна задержаться, в 18 обычно забираю и развожу по домам работников. Но приеду перед обедом и поошиваюсь возле вас, если, конечно, позволите.

О, Прага!!! Там прекрасно. Желаю приятной поездки.
Людочка, а ты мне потом все отпиши, свои впечатления, ладно?

Уж будь спокойна, выложу отчет по полной программе!

Вот и вернулась!
Всем привет !!!!
Обещанный фотоотчет начну с самой Супрасли: Благовещенский монастырь, приглашение в музей Иконы, река Супрасль и виды из окошек музея.

Слава Богу!
Красивые фото. Особенно последнее, с закатом. Монастырь непривычной архитектуры, но тоже очень красивый. А река Супрасль оказывается, маленькая совсем.

Очень красиво!
Спасибо.

Да, речка совсем маленькая. Не только видом,но и названием напоминает Ярославскую Которосль , по которой недавно ходили в поход:-)
Теперь о том, кто организовывал выставку.
На фотографии 0051 справа директор Супрасльского музея Иконы пани Крестина Мазурук. Рядом с ней мы с Моникой.
На фотографии 0052 пани Анна Шешко - научный сотрудник музея, иконописец, выпускница Иконописной школы при МДА.
На фотографии 0053 пани Ева Залевска- научный сотрудник музея и главный дезайнер,автор оформления выставки.

Выставка и долгожданные гости.
Отгадайте, кто был самой первой гостьей?
Подсказка на фотографии 0054.

Фирменный знак гостеприимного музея :-)

Людмила молодец,выкроила время для встречи.Марина, на фото увидела интересный журнал о средневековой вышивке,если правильно перевела, где Византия,Балканы,Русь.А мне можно такой купить,очень хочется?На фото чудные уголки природы, я себе копирую.т.к нигде не бываю.А посмотрю на фото и вот уже я в Париж с Любой съездила, а теперь с вами в Польше побываю.Спасибо вам.Храни вас Господи.

Книжка на самом деле известная. Это каталог выставки, проходившей в Москве в августе 1991 года. Он есть и на русском языке. Вступительная статья и составитель каталога Наталья Андреевна Маясова.
Купить его можно теперь только в старой книге.

Да, и я на него обратила внимание. Все что разложено на столе продается на выставке? Убрус 1-2 -мечта! В печатном виде!
Спасибо за фото. Надеюсь увидеть все своими глазами.

Замечательно! Людочка мне восторженно написала о своих впечателниях, но размер фото у нее большой, она не знает, как уменьшать, так что пока ничего не показала.
Маленький комплимент: как старая вязальщица не смогла не оценить Вашу вязаную шапочку, Марина! Очень Вам идет!

Спасибо за комплимент. Это работа моей классной руководительницы из средней школы Калининграда Евгении Григорьевны. Она преподавала у нас математику: алгебру, геометрию. А на пенсии стала вязать такие, идеально посчитанные, шапочки, шляпки и проч. Однажды мы встретились на берегу Балтийского моря, где обычно гуляют туристы. Евгения Григорьевна была окружена тесной толпой немецких туристов. Все её работы очень нравились и быстро разбирались. Я успела преобрести у неё эту замечательную шапочку, и с доброй памятью о ней и о любимой Балтике ношу.

На выставке литература только для примера. Ничего ни в коем случае не продается. Это Моникина личная библиотека :-)

Стеснялась написать...
Марина, очень хорошо выглядите, есть в Вас изюминка.

Мариночка! Поздравляю с выставкой! Какая красивая атмосфера, витрины оригинальной формы. И работы такие знакомые!
А книга эта у меня тоже есть. В киоске Кремля давноооо покупала.
Сейчас пойду природу смотреть!
А в ноябре (5 - 10) будет Салон "Культурное наследие" в Париже в выставочном зале Лувра. Монастырь хочет выставить фелонь, что я вышивала...

Жаль у меня Шенген только до 10 октября. Никогда не была в Париже,но ради такого случая ...

Я тоже подумываю...  И у меня виза только до 25 сентября.

О! какие события я пропустила! поздравляю с выездом, это всегда приятно куда-то выехать с выставкой, правда и муторно, герои, что и говорить!

Спасибо за понимание. На самом деле что-то героическое в этом есть   Запланированный подвиг имени Мюнхаузена.

Главное, конечно, чтоб была команда и движение с двух сторон: принимающей и участников. Это уж, не шутя, важно.

да, принимать выставки - это тоже героизм, мы вот уже не в состоянии....

Машенька, если у Вас сегодня День Ангела, то от всей души поздравляю!

А  даже если не сегодня, желаю Вам Божией помощи во всех благих начинаниях! Кроме выставок трудов хватает. Живём! 

Да, сегодня, спасибо за внимание!

Марина, Людмила, какой большой польский город близко к Супрослю?
Не можем по карте найти Супросль! Подскажите. Марина, может, знаете полный адрес монастыря, тогда бы взяли на поездку навигациюи.

Рабе Божией Марие - многая и благая лета!!!!! Поздравляю!!! В подарок - цветы с моего балкона...

«ночью» на Яндекс.Фотках

Поздравляю с Днем Ангела Мария Евгеньевна.Помощи Божией во всех начинаниях.Спаси и сохрани.

Поздравляю, творческих успехов и здоровья !

Radi, Супросль по Польски пишется - Suprasl.
Это рядом с Белостоком- Bialystok.

Спасибо, Марина.

Да уж, впечатлений и правда была куча громаднейшая! А уж для меня, находящейся так далеко от "центров"... Марина - вообще человечек удивительный. Несмотря на всю занятость, за несколько часов до открытия она нашла время для разговора со мной, чаепития и даже провела после встречи. Ах, девочки! Тот, кто постоянно общается с такими людьми, с единомышленниками, кто часто видит всю эту красоту, тот просто не в состоянии понять, какое это чудо и какой ценнейший дар! Я и правда наделала целую уйму фотографий. Но делала с большим разрешением, чтоб качество получше, поэтому не знаю, как у кого они откроются. Фотошоп глючит - старенький комп просто не в состоянии уже его обслуживать. Поэтому выложу в свой альбом и дам ссылку. Пусть посмотрит хоть тот, кто сможет открыть.

Так, девочки, вот ссылка: http://darakw.moifoto.ru/78949/
Предупрежда срау, что фотографии все еще грузятся (очень уж медленно идет этот процесс) поэтому еще не разобраны и не подписаны. Пока просто рассматривайте

Людмила, спасибо огромное за фотоподборку и тёплый отзыв. Что могло быть более важным чем возможность встретиться. Жизнь- реченька, бежит быстро :-)

Я вот ещё Вашу посылку Любови не передала, простите. Вы ей напишите пожалуйста, пусть как -то свяжется со мной.

Спасибо Людмила за фото, очень интересно было побывать на выставке и сново встретиться с работами, которые видела когда мы все были у Марины в гостях.Тем более, что можно их скопировать.Они всегда будут под рукой,возник вопрос, достал папочку - вот и ответ.Спасибо Марине и всем сестрам, кто вышивал эти работы.Успехов вам.Храни вас Господи.

Да, фотоподборка сказочная!   Годуновский шов и в рисунке и в матерале - спасибо! А почему только половина прориси?

Александр Владимирович Силкин просил не называть сей шев Годуновским, т.к. шев исспользовался широко и до Годуновских мастерских (под "швом" имеется в виду способ крепления нитей, а не конкретный узор). Если я правильно его (А.В.) поняла, есть еще другая, более веская причина - вопрос авторства произведения именно с этим узором.
Схему данного узора посчитала и выполнила на образце как раз полька Моника Севастьяник еще на 1м курсе.
Это было до беседы с Александром Владимировичем.

спасибо за подздравления, я в отъезде была.Цветы - чудо.

Людмила, спасибо огромное за фотографии!Буд-то сама с Вами на выставке побывала!
Марине и мастерицам из мастерской низкий поклон и Божией помощи в трудах их!
несколько вопросов:
1.На шве, названном "годуновским" -цветные кресты ПОСЛЕ основного крепления нитей вышиваются или ОДНОВРЕМЕННО несколькими цветными нитями работают сразу?
2.Прорись выполнена красными нитями на одной из работ -очень понравилось!а как часто используется этот прием?И почему?
3.На некоторых работах притенение выполнено нитями светлее основного тона или такими же.Это традиция какой-то древней школы шитья? Смотрится очень цельно, форма подчеркнута не цветом, а игрой света на шелке.Здорово!
4.Очень много швов "по веревочке" неужели все нити по-верху крепились, а не напроём?Сколько же времени и усилий только на это затрачено?Фантастика!

Татьяна, переходите с шитья напроем, пора!
Привыкните, как же Вы напроем золотыми шьете, небось коротенькими отрезкам и иглами с большими ушками.
Марине и мастерицам низкий поклон за работу.
Людмиле отдельно кланяюсь.
Жаль, но скорее всего мне в Польшу не попасть, хотя и очень хотелось. 650км в одну сторону от нас моя непоседа не выдержит. В машине ее терпения хватает на 10 минут, а в Европе дети должны сидеть в детских сидячих креслах, которые препятствуют свободным движениям ребенка. Очень надеюсь, что не последний раз выставки золотного шитья в Европе пройдут.

Елена Radi,очень много сложностей при вывозе заграницу выставки лицевого шитья. Когда мы соберёмся еще раз с силами не знаю. Зато Ваша непоседа скоро подрастёт, и Вы сможете вместе приехать прямо к нам. Уверена, что рады Вам будут и в Москве, и в Питере, и в Новгороде, в Смоленске, в Сергиевом Посаде, Керчи, Минске и т.д.
Что бы увидеть всю компанию разом и все наши работы, можно приехать на ежегодную Покровскую Конференцию (организатор- Казарина В.Б.) в СПб.
В этом году, если не ошибаюсь, открытие 17 октября.

Татьяна, отвечаю на первый вопрос: работают ОДНОВРЕМЕННО несколькими цветными нитями. Описание техники исполнения этого шва мы давали в Журнале "Славянка". Только в печатном виде из статьи в пункте 4 описания как-то исчезло два стежка ; "...( счет настильных рядов лучше вести сверху). Далее- между 4и5, 10и11 , 13и14, и так далее по схеме."

Исчезнувшие стежки я выделила жирным шрифтом.

Что-то не нашла, где можно вставить фотографии. Как только опция появится, добавлю титульный лист журнала, статью и схему.

На 2й вопрос без фотографий тоже не ответишь.

Ответ на вопрос 3: В XVIм веке, в частности у Старицких, встречаются притенения (т.н. "тени") на личном, отличающиеся только холодностью, а не тоном. При повороте нити они иногда смотрятся светлей общего тона (т.н. "света").

Ответ на вопрос 4: А куда еще им в древности было девать время жизни? Если это дамы Высшего общества, которые не имели большого количества бытовых забот, а так же и возможности свободно перемещаться в пространстве. Сиди да шей, шей и сиди.

Вот и напридумывали море всяческих швов - способов поинтереснее провести время за единственно доступным занятием

А вот мы то с вами куда...

Выставку в альбом вставила почти всю. Еще есть фото самого монастыря, в котором сейчас музей икон. Уууу, ну и катакомбы! На днях, скоре всего в воскресенье, догружу в альбом фото, сможете посмотреть.

Кстати, девочки, кто слышал что-нибудь о Любаше-Love? Она совершенно пропала. Раньше писала регулярно, но вот почти месяц тишина. Я ей с Мариной посылочку переслала, а отыскать не могу.

Может быть на даче ещё Любаша...
Марина, а такой узор называется "годуновский"?

А никакой узор так не называется :-)
Вот фотки можно будет вставлять, помещу обещанные титульный лист журнала, статью и схему того, что по ошибке называли.

Марина, а фотки сейчас на форуме нельзя прикрепить, только через Яндексфотки или другой сайт. Роман написал инструкцию по размещению фоток. Пожалуйста, Мариночка! Очень жду!

Жаль - "годуновский шов" - красивое название и все привыкли. Ну и что, что немного ошиблись, а давайте оставьте! Много в истории таких моментов с названиями, и ничего.

С фотографиями постараюсь научиться в ближайшее время.
Лариса, называть лучше по правильному, мы же люди серьезные:-)
Журнал, сайт, конференции разные...
Знаю, что люди давно уж работают над вопросом названий. Вот расскажут нам, и будем всё правильно называть. Подождать нужно немножко :-)

Попробовала сейчас поместиться на Яндексфотках, но от меня потребовали связи с сервером, к которому относится мой комп.
Из серверной народ уж спит-почивает. Последую и я их примеру. Утро вечера мудреней...

Марина, спасибо большое за поддержку, тоже очень надеюсь на это. Марина, я очень очень чайник и мне подошел, как чайнику, только сайт strimfoto.ru. Там все просто.

Марина, огромное спасибо за разъяснения! Будем теперь фоток ждать. Я тоже пока не смогла разобраться в новых прикреплениях фотографий.Попробую на strimfoto.ru. по совету Елены

С фотографиями пока не разобралась. У меня почта на Яндексе, и удобнее выложить туда, но пока не получается.
Зато есть информация об Открытии нашей выставки 11 сентября в г.Гнезно (Польша).
Итак, из г.Супрасли выставка скоро переезжает до конца сентября по адресу :
Польша
г.Гнезно
ul.Lubienskiego 11.
Это Городской Центр Культуры- Miejski Osrodek Kulturu im.Klemensa Waberskiego.
Директор Павел Костусяк.
Телефоны Центра Культуры:
+48 61 426 46 30
+48 61 426 46 39
Fax + 48 61 426 35 23

Марина, как переехали?
А музей иконы в Супросле остался?
Только выставка уехала?

Ну конечно же остался:-)
Это же их знаменитый Супрасльский музей Иконы.
Там есть интереснейшая постоянная экспозиция, в основе которой подлинные фрески 16века из разрушенного в Великую Отечественную войну храма Благовещенского монастыря.
А выставки дело временное.
Наша вот, переезжает скоро в Гнезно, потом в Минск, а потом сразу в Питер на Конференцию. И в каждой последующей выставке будут появляться новые экспонаты, но не захваченные по ходу дела в музеях:-), а привезенные специально для этих выставок из Сергиева Посада.

Помогай вам Господи Мариночка.Будем ждать фото.

в каждой последующей выставке будут появляться новые экспонаты, но не захваченные по ходу дела в музеях:-)

Фрески ? Сами понимаете, это было бы не просто...

Получилось ,наконец, поместить фотографии шва на Яндекс.
под схемой шва полное его описание и даже с корректировкой (добавила те швы, что были в журнале упущены).
http://fotki.yandex.ru/users/m...

А конференция в Питере когда... Надо уже принимать низкий старт...

Верочка сообщила, что заезд на Конференцию 15го, а начало 16го.
У нас уже билеты Минск-Питер на руках.